Henry V en el cine

Retrato de Henry V de Benjamín Burnel – 1820.

Es un drama histórico de William Shakespeare, se cree que fue escrito en 1599. Es la última obra de la Tetralogía Lancaster dentro de las que se cuentan Ricardo II, Enrique IV parte 1 y Enrique IV parte 2. La trama de la obra gira alrededor de lo ocurrido en la Guerra de los Cien Años entre Inglaterra y Francia por el reclamo al derecho de la corona francesa por parte de Enrique V.

La obra describe la preparación de Henry para ir a la guerra con Francia luego de recibir por parte del monarca francés una canasta con pelotas como respuesta a sus reclamos a la corona francesa, dejándole entender de esa manera que no lo toma enserio como rey y tampoco sus reclamos en territorio Francés.

Aunque a Enrique V puede encontrársele de forma relativamente fácil en la cultura popular, hay en el cine una serie de versiones del relato de las que quiero hablar en el post. La primera es del año 1944 con una duración de 137 minutos y dirigida por Laurence Olivier, es la primera adaptación cinematográfica de la obra de Shakespeare cuyo título original es: The Chronicle History of King Henry the Fifth with His Battell Fought at Agincourt in France (Henry V).

• Guión: Laurence Olivier, Dallas Bower, Alan Dent (Obra: William Shakespeare).

• Música: William Walton.

• Fotografía: Robert Krasker.

Reparto: Laurence Olivier (Enrique V), Robert Newton (Pistol), Leslie Banks (Coro), Esmond Knight (Fluellen), Renée Asherson (Princesa Catalina), George Robey (Sir John Falstaff), Leo Genn (Condestable de Francia), Ernest Thesiger (Duque de Berri, embajador francés), Ivy St Helier (Alice), Ralph Truman (Mountjoy, heraldo francés), Harcourt Williams (Rey Carlos VI de Francia), Max Adrian (Delfín), Valentine Dyall (Duque de Borgoña), Felix Aylmer (Arzobispo de Canterbury), John Laurie (Jamy), Roy Emerton (teniente Bardolph).

Premios

• 1946: Oscar: 4 nominaciones: mejor película, actor (Olivier), banda sonora y dir. artística (color)
• 1946: National Board of Review: Mejor película
• 1946: Círculo de Críticos de Nueva York: Mejor actor (Olivier). 3 nominaciones

Cortesía del canal «Anna de Nicolás»

La segunda, del año 1988 y con una duración de 138 minutos, está dirigida por Kenneth Branagh. Su título es símplemente Henry V.

• Guión: Kenneth Branagh (Teatro: William Shakespeare).

• Música: Patrick Doyle.

• Fotografía: Kenneth MacMillan.

• Reparto: Kenneth Branagh, Emma Thompson, Paul Scofield, Derek Jacobi, Judi Dench, Ian Holm, Christian Bale, Robbie Coltrane, Michael Maloney, Michael Williams, Robert Stephens, Brian Blessed, Richard Clifford, Paul Gregory, Richard Briers, Alec McCowen, Geraldine McEwan, Danny Webb, John Sessions, Patrick Doyle.

Premios

• 1989: Oscar: Mejor vestuario. 3 nominaciones: Director y Actor (Kenneth Branagh)
• 1989: Premios BAFTA: Mejor director. 6 nominaciones
• 1989: Círculo de Críticos de Nueva York: Mejor director novel
• 1989: Asociación de Críticos de Chicago: Mejor película extranjera. 5 nominaciones
• 1990: Premios del Cine Europeo: Mejor director y actor (Kenneth Branagh)

Cortesía del canal «Anna de Nicolás»

La tercera y la más actual es del año 2019. Con una duración de 140 minutos, está dirigida por David Michod, es una adaptación de Enrique IV y Enrique V.

• Guión:  Joel Edgerton y David Michôd (Adaptación). 

Música: Nicholas Britell.

Fotografía: Adam Arkapaw.

• Reparto: Timothée Chalamet, Joel Edgerton, Robert Pattinson, Ben Mendelsohn, Sean Harris, Lily-Rose Depp, Tom Glynn-Carney, Thomasin McKenzie, Dean-Charles Chapman, Edward Ashley, Andrew Havill, Ivan Kaye, Steven Elder, Gergely Szűcs, Tom Lacroix, Jeremy Chevillotte, Balogh Viktor.

Premios:

• 2019: Festival de Venecia: Sección oficial (fuera de concurso).
• 2019: Premios de Cine Australiano: Mejor fotografía, mejor actor secundario, mejor diseño de vestuario, mejor diseño de producción.

Cortesía de «Netflix España»

Cortesía de «Netflix España»

REFERENCIAS:

Anna de Nicolás, «ENRIQUE V de K BRANAGH (Castellano)». Link directo: https://www.youtube.com/watch?v=OLal5dDNDhU&t=1s (Consultado el 2020/07/29).

Anna de Nicolás, «Enrique V de Laurence Olivier (Castellano)». Link directo: https://www.youtube.com/watch?v=SGnLKGOlldU (Consultado el 2020/07/29).

Cine y educación, «Enrique V de Shakespeare, en el cine». Link directo: https://educomunicacion.es/cineyeducacion/shak_enrique_V.htm (Consultado el 2020/07/29).

Cinéfilos, «Crítica de The King (2019) NETFLIX» Link directo: https://cinefilosfrustrados.com/critica-de-the-king-2019-netflix/ (Consultado el 2020/07/29).

FilmAffinity, «The King (2019)» Link directo: https://www.filmaffinity.com/es/film361727.html (Consultado el 2020/07/29).

Netflix España, «The King: Timothée Chalamet, Robert Pattinson | Tráiler VOS en ESPAÑOL | Netflix España». Link directo: https://www.youtube.com/watch?v=vjcQi5icU34 (Consultado el 2020/07/29).

Netflix España, «La VERDADERA HISTORIA del Rey ENRIQUE V, Timothée Chalamet en THE KING | Netflix España». Link directo: https://www.youtube.com/watch?v=8MxerlZEg78 (Consultado el 2020/07/29).

Netflix Venezuela, «The King». Link directo: https://www.netflix.com/ve/title/80182016 (Consultado el 2020/07/29).

Wikipedia, «Enrique V (Teatro)». Link directo: https://es.wikipedia.org/wiki/Enrique_V_(teatro) (Consultado el 2020/07/29).

Wikipedia, «El rey (película de 2019)» Link directo: https://es.wikipedia.org/wiki/El_rey_(pel%C3%ADcula_de_2019) (Consultado el 2020/07/29).